フランクシナトラが歌うMY WAYエルビスが歌うマイウェイも大好きです

テレレのおばちゃん

北海道の白金池小川憲一豊実描く板に油彩画

この詩をカバ－してる歌手は大勢いる

主人公の男性が、自分の死が近付く中、自分の人生で起こったすべての苦難に対して行ったことについて、後悔せず自信を持っている、と語る内容である。wikipediaより

AIの概要

「マイ・ウェイ」は、人生の節目を迎えた初老男が過去を振り返り、未来に希望を寄せるという内容の歌です

作詞：Paul Anka/Claude Francois Ravaux/Gilles Thibault 作曲：Paul Anka/Claude Francois Ravaux/Gilles Thibault

☆.My Way

And now the end is near
So I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain

I've lived a life that's full
I've traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exception

I planned each charted course
Each careful step along the byway
Oh, and more, much more than this
I did it my way

Yes, there were times, I'm sure you know
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fails, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, no not me
I did it my way

For what is a man, what has he got
If not himself, then he has not
To say the words he truly feels
And not the words he would reveal
The record shows I took the blows
And did it my way

そして今、終わりが来た
そして私は最後の幕に直面する
友よ、はっきりさせよう
私は確信している自分の主張を述べる
私は充実した人生を送ってきた
私はあらゆる幹線道路を旅してきた
そしてもっと、もっと
私はそれをやった、自分のやり方でやった
後悔も少しはあるしかし、
それはまた、数えるには少なすぎる
私はやらなければならないことをやった
私は例外なくやり遂げた
私は計画されたすべてのコースを計画した
脇道に沿って慎重に一歩ずつ
そしてもっと、もっと、もっと
私はそれをやった、自分のやり方でやった
そう、あなたが知っている時もあった
私が手に負えないことをやってしまった時
しかし、そのすべてを通して、疑いがあった時
私はそれを飲み込んで吐き出した
私はすべてに立ち向かい、堂々と立ち、自分のやり方でやった
人間とは何か、彼には何があるというのか？
彼自身でなければ、彼には何も残らない
本当に感じていることを言わない
ひざまずく人の言葉ではない
記録によれば、私はすべての打撃を受け、
自分のやり方でやった